Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*ja:sface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 loss, damage 2 shameface="Times New Roman Star"1 ïîòåðÿ, âðåä 2 ñòûäface="Times New Roman Star"jas 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"jas 1 (MK)











face="Times New Roman Star"*s/os ( > Mari so"s "Geda"chtnisfeier", Hung. gya/sz, see Gombocz 1912)face="Times New Roman Star"sa:t 2, sa:s-ta:x (folkl.) 'enemy'face="Times New Roman Star"ha:tynnar- 'to shame smb.'











face="Times New Roman Star"VEWT 191, ÝÑÒß 4, 150, EDT 973 (in modern languages hard to distinguish from the borrowed Arab. ya's 'despair, grief' - but in Old Turkic no doubt genuine), Stachowski 100.
face="Times New Roman Star"*japur-gakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"leafface="Times New Roman Star"ëèñòface="Times New Roman Star"japyrg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"japurg|aq (MK)face="Times New Roman Star"japrakface="Times New Roman Star"jafraqface="Times New Roman Star"japyrg|an (Abush.), j[a]praq (MA)face="Times New Roman Star"japro|qface="Times New Roman Star"jopurmaq
face="Times New Roman Star"jarpaGface="Times New Roman Star"japraq

face="Times New Roman Star"d/albyraq

face="Times New Roman Star"sebirdexface="Times New Roman Star"hebirdekface="Times New Roman Star"c?o"vu"ree 'bark'face="Times New Roman Star"c?o"'pra"a" 'bark'face="Times New Roman Star"z?|albyraqface="Times New Roman Star"z?apyraqface="Times New Roman Star"japyraqface="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"c?apraqface="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"japraxface="Times New Roman Star"z?apyraqface="Times New Roman Star"ja"rfyx|face="Times New Roman Star"japraqface="Times New Roman Star"VEWT 188, EDT 879-80, ÝÑÒß 4, 130-132, Ëåêñèêà 111-112, Stachowski 100. Clauson derives *japur-gak from *japur- 'to smoothe, level', which is an obvious contamination - just as the contamination with *jalpy- 'flat' (v. sub *de>\lp`a\) in some languages.
face="Times New Roman Star"*c?ebir-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to twist, turn 2 roundface="Times New Roman Star"1 êðóòèòü, ïîâîðà÷èâàòü 2 êðóãëûé
face="Times New Roman Star"c?evu"r- 1 (MK)face="Times New Roman Star"c?evir- 1
face="Times New Roman Star"c?ewu"r- 1 (Sangl.)
face="Times New Roman Star"c?a"bir- 1
face="Times New Roman Star"c?evir- 1face="Times New Roman Star"c?o"vu"r- 1



face="Times New Roman Star"s/avar-/s/ar- 1, s/avra 2face="Times New Roman Star"sebirij- 'to uncoil (of a twisted rope)'




face="Times New Roman Star"s?u"jir- 'to twiddle a whirligig'
face="Times New Roman Star"c?u"ju"r- 'to tuck', c?u"jre 'contrariwise'face="Times New Roman Star"c?evir- 1, c?evra" 2face="Times New Roman Star"ñivir-, c?evir- 1, civre 2

face="Times New Roman Star"c?u"ju"r- 'to wrap'face="Times New Roman Star"VEWT 102, EDT 398, Åãîðîâ 201-201, Ôåäîòîâ 2, 80. Despite VEWT, there are no reasons to regard the Chuv. word as a borrowing.
face="Times New Roman Star"*jelo"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tether, rope for calvesface="Times New Roman Star"âåðåâêà äëÿ ïðèâÿçûâàíèÿ æåðåáÿò, òåëÿò
face="Times New Roman Star"jelu" (MK) ( ? jalu)face="Times New Roman Star"z?|ele (DS)face="Times New Roman Star"jele (dial.)face="Times New Roman Star"z?|ele (Pav. C.) 'string, bow-string'face="Times New Roman Star"z?|el@face="Times New Roman Star"z?|ili (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|a"la"


face="Times New Roman Star"jele, d/ele

face="Times New Roman Star"sele
face="Times New Roman Star"c?ele
face="Times New Roman Star"z?|eleface="Times New Roman Star"z?eli
face="Times New Roman Star"jele (dial.)


face="Times New Roman Star"z?elle

face="Times New Roman Star"EDT 919, ÝÑÒß 4, 21-22. Turk. > WMong. z?|ele (rather than vice versa, despite VEWT 125).
face="Times New Roman Star"*jem-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 moreover, and 2 additionface="Times New Roman Star"1 áîëåå òîãî, ê òîìó æå 2 äîáàâëåíèåface="Times New Roman Star"jeme 1 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jeme 1 (MK)












face="Times New Roman Star"semse 2












face="Times New Roman Star"EDT 934.
face="Times New Roman Star"*c?en|eface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"jawface="Times New Roman Star"÷åëþñòü



face="Times New Roman Star"c?an|a, c?en|e (Pav. C., AH)


face="Times New Roman Star"c?a"na"face="Times New Roman Star"c?ene (dial.)


face="Times New Roman Star"c?a"na"
face="Times New Roman Star"sen|ie







face="Times New Roman Star"c?ena"face="Times New Roman Star"cen|ge

face="Times New Roman Star"c?eneface="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 220. Despite Áóä. 1, 483-484, D-T 98 the Pers. c?a:nah 'lower jaw' cannot be the source of Turkic forms; it does not have any Iranian etymology and is itself most likely a Turkism.
face="Times New Roman Star"*je.t(t)iface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sevenface="Times New Roman Star"ñåìüface="Times New Roman Star"jeti (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"jeti (MK)face="Times New Roman Star"jediface="Times New Roman Star"z?|ideface="Times New Roman Star"jeddi: (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jettiface="Times New Roman Star"ja"ttiface="Times New Roman Star"jeti, jiti, z?|eta"face="Times New Roman Star"jeddiface="Times New Roman Star"jediface="Times New Roman Star"c?itt@face="Times New Roman Star"c?ettiface="Times New Roman Star"jetiface="Times New Roman Star"jieti, ja"tti (< Az.?)face="Times New Roman Star"s/iz?|@face="Times New Roman Star"setteface="Times New Roman Star"hetteface="Times New Roman Star"c?ediface="Times New Roman Star"c?ediface="Times New Roman Star"z?|etiface="Times New Roman Star"z?etiface="Times New Roman Star"jetiface="Times New Roman Star"jeteface="Times New Roman Star"jeti, z?|eti, z?etiface="Times New Roman Star"jediface="Times New Roman Star"jediface="Times New Roman Star"z?etiface="Times New Roman Star"jittiface="Times New Roman Star"jettiface="Times New Roman Star"EDT 886, VEWT 199, ÝÑÒß 4, 167-168, TMN 4, 139, Stachowski 102.
face="Times New Roman Star"*je.be-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 cemetery, grave 2 soul of the deceased 3 ghost 4 funeralface="Times New Roman Star"1 êëàäáèùå, ìîãèëà 2 äóøà óìåðøåãî 3 äóõ, ïðèâèäåíèå 4 ïîõîðîíû






face="Times New Roman Star"ever 2

face="Times New Roman Star"nebeg 1, ib@r@g 4


face="Times New Roman Star"s/úw|va 1face="Times New Roman Star"sibien 3
face="Times New Roman Star"c?eveg 1










face="Times New Roman Star"VEWT 197.
face="Times New Roman Star"*je.bi-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to become wet, soakface="Times New Roman Star"ìîêíóòü
face="Times New Roman Star"jebe 'dampness' (MK)
face="Times New Roman Star"z?|ebe-
face="Times New Roman Star"ivi-face="Times New Roman Star"ivi-



face="Times New Roman Star"c?ibi-face="Times New Roman Star"d/ibi-
face="Times New Roman Star"s/@w|ve 'whey'face="Times New Roman Star"sibi:n- 'fresh'


face="Times New Roman Star"z?|ibi-face="Times New Roman Star"z?ibi-face="Times New Roman Star"jibi-face="Times New Roman Star"jebe-

face="Times New Roman Star"jibi-, ibi-face="Times New Roman Star"z?ibi-
face="Times New Roman Star"jibi-face="Times New Roman Star"EDT 872, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 196-197. Except Uzb., Uygh., Chuv. and possibly Yak. all languages actually reflect *je.p- (*jip-); the Inlaut stop may be a result of secondary gemination, or reflect a merger with some other root. Original voiced *-b- ( > -v-), however, is well preserved in the derivative *je.bil/(c?) 'wet' (Karaim ju"vu"s?, Tat. ju"wis?, Bashk. ji>vi>s?). Turk. > Kalm. z?|i:- 'durchna"s|t werden' (KW 114; although phonology is somewhat strange: one would rather expect Kalm. z?|iw-).
face="Times New Roman Star"*je:-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to eatface="Times New Roman Star"åñòüface="Times New Roman Star"je- (OUygh.)face="Times New Roman Star"je-, je.- (MK, KB)face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"z?|im 'food'face="Times New Roman Star"je- (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"ja"-face="Times New Roman Star"ji-face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"ij-face="Times New Roman Star"c?e-face="Times New Roman Star"c?i:-face="Times New Roman Star"d/e-face="Times New Roman Star"jie:-face="Times New Roman Star"s/i-face="Times New Roman Star"sie-face="Times New Roman Star"hie-face="Times New Roman Star"c?i-face="Times New Roman Star"c?i-face="Times New Roman Star"z?|e-face="Times New Roman Star"z?e-face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"z?|eje- (arch.)face="Times New Roman Star"i-face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"z?e-face="Times New Roman Star"ji-face="Times New Roman Star"je-face="Times New Roman Star"VEWT 194, EDT 869-70, ÝÑÒß 1, 333-335, Stachowski 102.
face="Times New Roman Star"*je:bkeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wolverineface="Times New Roman Star"ðîñîìàõà









face="Times New Roman Star"jekpe



face="Times New Roman Star"siegenface="Times New Roman Star"hiegenface="Times New Roman Star"c?ekpe










face="Times New Roman Star"VEWT 195, Stachowski 103.
face="Times New Roman Star"*je:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to ride, trotface="Times New Roman Star"áåæàòü (ðûñüþ), íåñòèñüface="Times New Roman Star"jel- (Orkh.)face="Times New Roman Star"jel- (MK, KB)face="Times New Roman Star"jel-face="Times New Roman Star"z?|il-face="Times New Roman Star"jel- (Pav. C., MA, Ettuhf.), jil- (AH)face="Times New Roman Star"jel-

face="Times New Roman Star"jel-li `quickly'face="Times New Roman Star"jel-me `trot'
face="Times New Roman Star"c?el-face="Times New Roman Star"ja"l-, d/el-

face="Times New Roman Star"siel-
face="Times New Roman Star"c?el-
face="Times New Roman Star"z?|el-face="Times New Roman Star"z?el-face="Times New Roman Star"jeli-face="Times New Roman Star"jel-


face="Times New Roman Star"z?el-

face="Times New Roman Star"EDT 918, VEWT 195, ÝÑÒß 4, 176-177.
face="Times New Roman Star"*je:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 mane 2 featherface="Times New Roman Star"1 ãðèâà 2 ïåðîface="Times New Roman Star"jel 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"jel 1 (MK)face="Times New Roman Star"jele 1



face="Times New Roman Star"z?|el/y 1face="Times New Roman Star"la"la"k 2face="Times New Roman Star"jelek 2face="Times New Roman Star"c?ilen 1

face="Times New Roman Star"ja"la":k 2face="Times New Roman Star"s/ilg|e 1face="Times New Roman Star"siel 1
face="Times New Roman Star"c?el 1face="Times New Roman Star"c?el 1




face="Times New Roman Star"jela" 1face="Times New Roman Star"lelek 2


face="Times New Roman Star"VEWT 181, TMN 4, 188-189, EDT 916, ÝÑÒß 4, 85-86 (confused with *ja:l, v. sub *da:/lV), Ëåêñèêà 147, 566. The Oghuz name of 'feather' (jelek / lelek, see ÝÑÒß 4, 179) is probably derived from this root; perhaps also *jel-ke 'back of head (including the neck)', see VEWT 196, ÝÑÒß 4, 181.
face="Times New Roman Star"*jEginface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"nephewface="Times New Roman Star"ïëåìÿííèêface="Times New Roman Star"jegen, jegin (OUygh.)
face="Times New Roman Star"je:n, jegen, jejenface="Times New Roman Star"z?|ije|nface="Times New Roman Star"jeken, jegen (R.)face="Times New Roman Star"z?|ija"n
face="Times New Roman Star"jegen
face="Times New Roman Star"jegenface="Times New Roman Star"c?e:nface="Times New Roman Star"c?e:nface="Times New Roman Star"je:n, d/e:n

face="Times New Roman Star"sien
face="Times New Roman Star"c?e:n
face="Times New Roman Star"z?|e:nface="Times New Roman Star"z?ijenface="Times New Roman Star"jijenface="Times New Roman Star"jeja"n


face="Times New Roman Star"z?ijen

face="Times New Roman Star"EDT 912-913, VEWT 194, ÝÑÒß 4, 166-167, Ëåêñèêà 293.
face="Times New Roman Star"*je.gre-nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow (of a horse) 2 deer, antelopeface="Times New Roman Star"1 ðûæèé (î ìàñòè ëîøàäè) 2 îëåíü, äæåéðàí, àíòèëîïàface="Times New Roman Star"jegren 1 (Orkh.)
face="Times New Roman Star"z?|eran, z?|eren (DS) 1, 2face="Times New Roman Star"z?|iren 1, je|rde| (Tar.) 1face="Times New Roman Star"z?|ejren (Áóä.) 1, z?|eren 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"z?|ijro|n 1face="Times New Roman Star"z?|ir@n 1, dial. z?|eren, z?|@rr@n, z?|egren 2face="Times New Roman Star"z?|iger, jiger, z?|ig|yr, jig|yr 2
face="Times New Roman Star"jegren, jergen 1, dial. z?|eren 1, 2face="Times New Roman Star"c?igren, dial. c?ig@r 1face="Times New Roman Star"c?eren, c?egren, c?ergen (R) 1face="Times New Roman Star"jeren, je:ren, d/e:ren 1, 2
face="Times New Roman Star"s/u"ren 1face="Times New Roman Star"sier 1
face="Times New Roman Star"c?e:ren 2
face="Times New Roman Star"z?|ejren 1, 2, z?|e:rde 1face="Times New Roman Star"z?ijren 1face="Times New Roman Star"jijren 1face="Times New Roman Star"jeren 1


face="Times New Roman Star"z?ijren 1

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 22-24, 36. Turk. > Mong. z?|eg|ir-, z?|eg|erde (TMN 1, 289, 4, 184) > Sol. z?|egere 'antelope', Man. z?|erde (see Doerfer MT 136) > MKor. c?j@rta (ma>r) (see Lee 1958, 119). Pers. z?|ejran ( < Turk. or Mong.) is widely borrowed back into Turkic (Tur., Az. z?|ejran etc.).
face="Times New Roman Star"*jegnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sleeveface="Times New Roman Star"ðóêàâ
face="Times New Roman Star"jen| (MK, KB)face="Times New Roman Star"jenface="Times New Roman Star"z?|inface="Times New Roman Star"jen| (Ettuhf., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jen|face="Times New Roman Star"ja"n|face="Times New Roman Star"jin|, z?|inface="Times New Roman Star"jeng (dial.)face="Times New Roman Star"jen|face="Times New Roman Star"n@n|face="Times New Roman Star"nen|, na":s?face="Times New Roman Star"ja"n|, d/en|
face="Times New Roman Star"s/avnúface="Times New Roman Star"siexface="Times New Roman Star"hiek, hienface="Times New Roman Star"c?en|
face="Times New Roman Star"z?|en|face="Times New Roman Star"z?en|face="Times New Roman Star"jen|face="Times New Roman Star"jen|face="Times New Roman Star"z?|en|, zen|face="Times New Roman Star"jenface="Times New Roman Star"jeng, jen|g, jin|face="Times New Roman Star"z?en|
face="Times New Roman Star"jen|, jen|gface="Times New Roman Star"VEWT 197, TMN 4, 203, EDT 940, ÝÑÒß 4, 186, Ôåäîòîâ 2, 84, Stachowski 103.
face="Times New Roman Star"*je.li-mface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"glueface="Times New Roman Star"êëåéface="Times New Roman Star"jelim (OUygh.)face="Times New Roman Star"jelim (MK)face="Times New Roman Star"jilimface="Times New Roman Star"z?|ilemface="Times New Roman Star"jelim (Ettuhf.), jilim (AH)face="Times New Roman Star"jelimface="Times New Roman Star"jelimface="Times New Roman Star"jilym
face="Times New Roman Star"jelim
face="Times New Roman Star"c?elimface="Times New Roman Star"jelim, d/elim
face="Times New Roman Star"s/il@mface="Times New Roman Star"silimface="Times New Roman Star"hilim

face="Times New Roman Star"z?|elimface="Times New Roman Star"z?elimface="Times New Roman Star"jelimface="Times New Roman Star"jelemface="Times New Roman Star"jelim, z?|elim, z?elim

face="Times New Roman Star"z?elim

face="Times New Roman Star"EDT 928-929, VEWT 196, ÝÑÒß 4, 179-180, TMN 4, 189, Stachowski 103.
face="Times New Roman Star"*je.linface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"udderface="Times New Roman Star"âûìÿ
face="Times New Roman Star"jelin (MK)face="Times New Roman Star"jelinface="Times New Roman Star"z?|ilenface="Times New Roman Star"jelin (R., Áóä.), jilin (AH)
face="Times New Roman Star"jelin, jilim, z?ilim
face="Times New Roman Star"jelinface="Times New Roman Star"jelin

face="Times New Roman Star"jelin, d/eli
face="Times New Roman Star"s/il@face="Times New Roman Star"silin


face="Times New Roman Star"z?|elinface="Times New Roman Star"z?elinface="Times New Roman Star"jelinface="Times New Roman Star"jelenface="Times New Roman Star"jelin, z?|elin, z?elinface="Times New Roman Star"jelin
face="Times New Roman Star"z?elin
face="Times New Roman Star"jelinface="Times New Roman Star"EDT 930, ÝÑÒß 4, 180-181, Ëåêñèêà 148.
face="Times New Roman Star"*jyldyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rootface="Times New Roman Star"êîðåíüface="Times New Roman Star"jyltyz (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyldyz (MK)

face="Times New Roman Star"iltyz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ildizface="Times New Roman Star"iltizface="Times New Roman Star"jyldys

face="Times New Roman Star"c?ilege (?)



face="Times New Roman Star"silis












face="Times New Roman Star"VEWT 201, EDT 922, ÝÑÒß 1, 350, Ëåêñèêà 109.
face="Times New Roman Star"*jilikface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"marrowface="Times New Roman Star"êîñòíûé ìîçãface="Times New Roman Star"jilik (OUygh.)face="Times New Roman Star"jilik (MK)face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jelek, z?|elekface="Times New Roman Star"jilik (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jilik
face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jilik

face="Times New Roman Star"d/ilik

face="Times New Roman Star"sili:
face="Times New Roman Star"c?ilig
face="Times New Roman Star"z?|ilik
face="Times New Roman Star"jilikface="Times New Roman Star"jelekface="Times New Roman Star"z?|ilik
face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"z?ilikface="Times New Roman Star"ileh (ÑÑß)face="Times New Roman Star"jilikface="Times New Roman Star"EDT 927, 928, VEWT 203, TMN 2, 214, ÝÑÒß 4, 265, Ëåêñèêà 263. Turkm. and Uzb. dialectal ju"lu"k 'marrow' may reflect a contamination with *ju"lu"k / *juluk 'juice' q. v. sub *dilu.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
185785614459648
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov